Die Blaue Blume e.V. – ein transformativer Ort des Miteinanders und Tatendrangs in Friedrichshafen – veranstaltet kommende Woche eine integrative Bauwoche. Klar also, dass wir unseren großartigen Kooperationspartner hierbei unterstützen!
Auf dem Gelände in der Windhagerstraße 32 wird es neben den Bauworkshops auch gemeinsame Yoga-, Meditations-, Tanz-, Kino- und Diskussionsformate geben. Und welt_raum gestaltet auch einen Tag – da wird es an Energie mit Sicherheit nicht mangeln!
Herzliche Einladung an Euch alle, ab Montagmorgen vorbeizukommen und loszulegen. Seit Learning Community wissen wir ja, dass es sich gemeinsam viel leichter baut! Wendet Euch bei Rückfragen gerne an uns!
The Blaue Blume e.V. – a transformative cultural project in Friedrichshafen – is organizing an inclusive construction week from Monday on. No doubts that we are going to support our outstanding cooperation partner in this endeavour.
Besides the construction workshops, their venue in the Windhagerstraße 32 will host joint yoga, meditation, dance, movie, and discussion sessions. As welt_raum, we are happy to contribute by conducting an entire day of it!
So: A warm invitation to you all! Join the Blaue Blume and us from Monday morning on. Since our project Learning Community we know, that working is much easier together! For more information, please contact us.
Die Blaue Blume e.V. – ein transformativer Ort des Miteinanders und Tatendrangs in Friedrichshafen – veranstaltet kommende Woche eine integrative Bauwoche. Klar also, dass wir unseren großartigen Kooperationspartner hierbei unterstützen!
Auf dem Gelände in der Windhagerstraße 32 wird es neben den Bauworkshops auch gemeinsame Yoga-, Meditations-, Tanz-, Kino- und Diskussionsformate geben. Und welt_raum gestaltet auch einen Tag – da wird es an Energie mit Sicherheit nicht mangeln!
Herzliche Einladung an Euch alle, ab Montagmorgen vorbeizukommen und loszulegen. Seit Learning Community wissen wir ja, dass es sich gemeinsam viel leichter baut! Wendet Euch bei Rückfragen gerne an uns!
The Blaue Blume e.V. – a transformative cultural project in Friedrichshafen – is organizing an inclusive construction week from Monday on. No doubts that we are going to support our outstanding cooperation partner in this endeavour.
Besides the construction workshops, their venue in the Windhagerstraße 32 will host joint yoga, meditation, dance, movie, and discussion sessions. As welt_raum, we are happy to contribute by conducting an entire day of it!
So: A warm invitation to you all! Join the Blaue Blume and us from Monday morning on. Since our project Learning Community we know, that working is much easier together! For more information, please contact us.
Die Blaue Blume e.V. – ein transformativer Ort des Miteinanders und Tatendrangs in Friedrichshafen – veranstaltet kommende Woche eine integrative Bauwoche. Klar also, dass wir unseren großartigen Kooperationspartner hierbei unterstützen!
Auf dem Gelände in der Windhagerstraße 32 wird es neben den Bauworkshops auch gemeinsame Yoga-, Meditations-, Tanz-, Kino- und Diskussionsformate geben. Und welt_raum gestaltet auch einen Tag – da wird es an Energie mit Sicherheit nicht mangeln!
Herzliche Einladung an Euch alle, ab Montagmorgen vorbeizukommen und loszulegen. Seit Learning Community wissen wir ja, dass es sich gemeinsam viel leichter baut! Wendet Euch bei Rückfragen gerne an uns!
The Blaue Blume e.V. – a transformative cultural project in Friedrichshafen – is organizing an inclusive construction week from Monday on. No doubts that we are going to support our outstanding cooperation partner in this endeavour.
Besides the construction workshops, their venue in the Windhagerstraße 32 will host joint yoga, meditation, dance, movie, and discussion sessions. As welt_raum, we are happy to contribute by conducting an entire day of it!
So: A warm invitation to you all! Join the Blaue Blume and us from Monday morning on. Since our project Learning Community we know, that working is much easier together! For more information, please contact us.
Die Blaue Blume e.V. – ein transformativer Ort des Miteinanders und Tatendrangs in Friedrichshafen – veranstaltet kommende Woche eine integrative Bauwoche. Klar also, dass wir unseren großartigen Kooperationspartner hierbei unterstützen!
Auf dem Gelände in der Windhagerstraße 32 wird es neben den Bauworkshops auch gemeinsame Yoga-, Meditations-, Tanz-, Kino- und Diskussionsformate geben. Und welt_raum gestaltet auch einen Tag – da wird es an Energie mit Sicherheit nicht mangeln!
Herzliche Einladung an Euch alle, ab Montagmorgen vorbeizukommen und loszulegen. Seit Learning Community wissen wir ja, dass es sich gemeinsam viel leichter baut! Wendet Euch bei Rückfragen gerne an uns!
The Blaue Blume e.V. – a transformative cultural project in Friedrichshafen – is organizing an inclusive construction week from Monday on. No doubts that we are going to support our outstanding cooperation partner in this endeavour.
Besides the construction workshops, their venue in the Windhagerstraße 32 will host joint yoga, meditation, dance, movie, and discussion sessions. As welt_raum, we are happy to contribute by conducting an entire day of it!
So: A warm invitation to you all! Join the Blaue Blume and us from Monday morning on. Since our project Learning Community we know, that working is much easier together! For more information, please contact us.
Die Blaue Blume e.V. – ein transformativer Ort des Miteinanders und Tatendrangs in Friedrichshafen – veranstaltet kommende Woche eine integrative Bauwoche. Klar also, dass wir unseren großartigen Kooperationspartner hierbei unterstützen!
Auf dem Gelände in der Windhagerstraße 32 wird es neben den Bauworkshops auch gemeinsame Yoga-, Meditations-, Tanz-, Kino- und Diskussionsformate geben. Und welt_raum gestaltet auch einen Tag – da wird es an Energie mit Sicherheit nicht mangeln!
Herzliche Einladung an Euch alle, ab Montagmorgen vorbeizukommen und loszulegen. Seit Learning Community wissen wir ja, dass es sich gemeinsam viel leichter baut! Wendet Euch bei Rückfragen gerne an uns!
The Blaue Blume e.V. – a transformative cultural project in Friedrichshafen – is organizing an inclusive construction week from Monday on. No doubts that we are going to support our outstanding cooperation partner in this endeavour.
Besides the construction workshops, their venue in the Windhagerstraße 32 will host joint yoga, meditation, dance, movie, and discussion sessions. As welt_raum, we are happy to contribute by conducting an entire day of it!
So: A warm invitation to you all! Join the Blaue Blume and us from Monday morning on. Since our project Learning Community we know, that working is much easier together! For more information, please contact us.
Die Blaue Blume e.V. – ein transformativer Ort des Miteinanders und Tatendrangs in Friedrichshafen – veranstaltet kommende Woche eine integrative Bauwoche. Klar also, dass wir unseren großartigen Kooperationspartner hierbei unterstützen!
Auf dem Gelände in der Windhagerstraße 32 wird es neben den Bauworkshops auch gemeinsame Yoga-, Meditations-, Tanz-, Kino- und Diskussionsformate geben. Und welt_raum gestaltet auch einen Tag – da wird es an Energie mit Sicherheit nicht mangeln!
Herzliche Einladung an Euch alle, ab Montagmorgen vorbeizukommen und loszulegen. Seit Learning Community wissen wir ja, dass es sich gemeinsam viel leichter baut! Wendet Euch bei Rückfragen gerne an uns!
The Blaue Blume e.V. – a transformative cultural project in Friedrichshafen – is organizing an inclusive construction week from Monday on. No doubts that we are going to support our outstanding cooperation partner in this endeavour.
Besides the construction workshops, their venue in the Windhagerstraße 32 will host joint yoga, meditation, dance, movie, and discussion sessions. As welt_raum, we are happy to contribute by conducting an entire day of it!
So: A warm invitation to you all! Join the Blaue Blume and us from Monday morning on. Since our project Learning Community we know, that working is much easier together! For more information, please contact us.
Die Blaue Blume e.V. – ein transformativer Ort des Miteinanders und Tatendrangs in Friedrichshafen – veranstaltet kommende Woche eine integrative Bauwoche. Klar also, dass wir unseren großartigen Kooperationspartner hierbei unterstützen!
Auf dem Gelände in der Windhagerstraße 32 wird es neben den Bauworkshops auch gemeinsame Yoga-, Meditations-, Tanz-, Kino- und Diskussionsformate geben. Und welt_raum gestaltet auch einen Tag – da wird es an Energie mit Sicherheit nicht mangeln!
Herzliche Einladung an Euch alle, ab Montagmorgen vorbeizukommen und loszulegen. Seit Learning Community wissen wir ja, dass es sich gemeinsam viel leichter baut! Wendet Euch bei Rückfragen gerne an uns!
The Blaue Blume e.V. – a transformative cultural project in Friedrichshafen – is organizing an inclusive construction week from Monday on. No doubts that we are going to support our outstanding cooperation partner in this endeavour.
Besides the construction workshops, their venue in the Windhagerstraße 32 will host joint yoga, meditation, dance, movie, and discussion sessions. As welt_raum, we are happy to contribute by conducting an entire day of it!
So: A warm invitation to you all! Join the Blaue Blume and us from Monday morning on. Since our project Learning Community we know, that working is much easier together! For more information, please contact us.
Für Sonntag laden wir Euch herzlich zu Tee, Kaffee & Kuchen in die Gemeinschaftsunterkuft Fallenbrunnen in Friedrichshafen ein! Ob zum alte Bekannte Wiedersehen nach einem langen Sommer oder zum Kennenlernen neuer Gesichter – jeder ist willkommen.
Los geht es ab 15 Uhr auf dem Hof der Unterkunft. Schon jetzt freuen wir uns sehr auf das Beisammensein, hoffen auf gutes Wetter (haben aber auch eine Schlecht-Wetter-Option) und sind gespannt auf die neuen Begegnungen!
________________________________
_ Warm Invitation for a Get-Together _
We are happy to invite you to tea, coffee & cake at the Fallenbrunnen shelter this Sunday! Whether for the reason to see again old friends after a long summer or to meet with new people: everybody is welcome to join.
We start from 3pm on at the court of the shelter. We are looking forward to community, hope for good weather and are excited for the new encounters being made!
Das Trialog-Forum ermöglicht über kooperative Diskussionsformate verschiedener Akteure die dialogische Erarbeitung von Lösungsvorschlägen vor dem Hintergrund globaler Herausforderungen.
Unser Format basiert auf der Überzeugung, dass sich nicht nur die Effekte von Krisen über Grenzen hinwegsetzen und weitertragen, sondern der aktive Austausch mit dem Ziel des Findens von Gemeinsamkeiten im Sinne der Transkulturalität die Entwicklung von zukunftsfähigen Lösungen möglich macht.
Mit Ute Craemer, die sich seit über 40 Jahren mit ihrer Organisation Monte Azul für die Bevölkerung der Favelas von Sao Paulo stark macht und dafür unter anderem das Bundesverdienstkreuz verliehen bekam, dürfen wir eine ausgesprochen profilierte Fachfrau der Entwicklungszusammenarbeit an der Zeppelin Universität begrüßen. Mehr Informationen: www.monteazul.de
Die dialogische Suche nach gemeinschaftlich-lösungsorientierten Antworten beginnt um 16 Uhr mit einem MARKT DER MÖGLICHKEITEN. Hier werden Monte Azul und welt_raum ihre Ansätze vorstellen und zur gemeinsamen Arbeit an herausfordernden Fragestellungen einladen. Nach einer Pause werden die Ergebnisse dieses Austauschs in einer PODIUMSDISKUSSION von 19 - 20.30 Uhr zusammengetragen und diskutiert.
_ Herzliche Einladung zum Filmabend _ [English below]
Kommt zum gemeinsamen Filmabend in unserem Raum im Hangar am Fallenbrunnen, dem Raum zum Gemeinschaft lernen! Wir möchten mit Euch den Film »Ziemlich beste Freunde« ansehen und Anschluss darüber diskutieren.
_ Warm Invitation to Our Movie Night _
Join us for our movie night in the Hangar, our space for community building. We will be watching »The Intouchables« and are excited for an enriching debate afterwards.
We are very much looking forward to seeing you!
When: Friday, October 14, 2016 at 8:00 pm
Where: Hangar | Shelter | Fallenbrunnen | Friedrichshafen
Diesen Freitag bieten wir Euch die Möglichkeit, das Geheimnis der süßen Delikatessen aus dem Nahen Osten kennenzulernen und beim Backen der Leckereien zu unterstützen! Angeleitet wird der kleine Back-Workshop von Familie Alkozane aus Syrien.
Einen Teil werden wir zusammen verspeisen können! Wir freuen uns aber auch, das Symposium: From Social Sculpture to Art Related Action von Herzen zu unterstützen. Der andere Teil des Gebackenen soll also auch Symposiums-Teilnehmenden zu Gute kommen.
Aus Platzgründen bitten wir dieses Mal um Anmeldung zum Workshop via welt_raum@posteo.de, da wir nur 6 Plätze zur Verfügung haben. Wir freuen uns!
____________________
_ Transcultural Baking _
This Friday we would like to offer you the possibility to discover the secret of cakes and cookies from the Middle East and help to bake them!
Some of the delicious sweets we will be able to enjoy ourselves! However, we are also pleased to support the Symposium »From Social Sculpture to Art Related Action« with the other part of our pastries.
Owing to limited capacities we would ask you for sending an email to welt_raum@posteo.de indicating that you would like to participate, as there are only 6 available places. We’re exctiedly looking forward to it!
_ Herzliche Einladung zur Transcultural Kitchen _ [English below]
Aus der Zeit unserer Learning Community haben wir genauso unsere Begeisterung wie auch unser Format Transcultural Kitchen mitgenommen!
Deshalb möchten wir Euch von Herzen zu einem weiteren Abend des gemeinsamen Essens und darüber Gemeinsamkeiten Erkennens einladen! Schaut gerne am Freitag, den 4. November, um 19:30 Uhr im Hangar der Gemeinschaftsunterkunft Fallenbrunnen vorbei und erlebt mit uns Verbindendes.
Das Essen ist wie immer kostenlos; wir planen mit ca. 50 Gerichten. Meldet euch gerne unter welt_raum@posteo.de an, wenn ihr Lust habt mit uns zu kochen und das Essen vorzubereiten.
From our time with the Learning Community not only our enthusiam remains but also our format the Transcultural Kitchen!
Therefore, we would like to warmly invite you to join us for dinner and, thereby, identifying transcultural commonalities! Join us this friday, November 4 around 7:30 pm at the shelter in Fallenbrunnen and learn with us about what connects us all.
As always, the food is for free. There will be approximately 50 meals provided. Of course, you are welcome to prepare it together with us (organizing or cooking or just social support) and become part of our team. For further information, please send a short e-mail to welt_raum@posteo.de.
7:30: Bauwoche mit Die Blaue Blume e.V.